La description d’un lieu porte forcément le bagage émotionnel du personnage, même quand le narrateur est omniscient. Et c’est ce bagage émotionnel qui rend une description plus réaliste et plus captivante. Car une lecture est aussi une expérience de vie que le lecteur emprunte au personnage. Il enfile son passé, il tâtonne ses gestes, il puise dans ses sentiments et pour finir, il voit à travers son regard.